El llibre que acompanya la nova pel·lícula de Pedro Almodóvar, la primera de la seva carrera rodada íntegrament en anglès, amb Tilda Swinton i Julianne Moore. Basada en la novel·la Cuál es tu tormento de Sigrid Nunez, la pel·lícula ha estat guardonada amb el Lleó d’Or al Festival de Venècia 2024 i ha rebut múltiples nominacions als Premis Goya, els Premis del Cinema Europeu i els Globus d’Or, entre altres prestigiosos certàmens.
Ingrid i Martha van ser molt amigues en la seva joventut. Treballaven a la mateixa revista, però Ingrid va acabar convertint-se en novel·lista d’autoficció i Martha en reportera de guerra. Les circumstàncies de la vida les van separar i, després de molts anys sense tenir contacte, tornen a trobar-se a Nova York, en una situació límit encara que estranyament dolça. Martha, que ha estat una mare molt imperfecta i s’ha anat distanciant de la seva filla, pateix una greu malaltia. Ingrid l’acompanyarà durant diversos mesos, mentre parlen sobre la mort, l’amistat i el plaer sexual com a bons aliats per lluitar contra l’horror i la crueltat d’un món empenyat a avançar cap a la destrucció.
Aquesta edició conté, a més del guió en espanyol de la pel·lícula, un epíleg signat pel mateix Almodóvar que recull, en un text inèdit, les seves reflexions sobre el dol; així mateix, està il·lustrada a tot color amb fotogrames del film, imatges del rodatge i fragments de l’storyboard. La habitación de al lado és un llibre que serveix de perfecte acompanyant del llargmetratge.
