Perfecta combinació de romance, intriga, política i història ambientada a la Polònia dels anys 80.

Als anys vuitanta, Ludwik, un estudiant universitari polonès, inconformista i lector voraz, es veu obligat a assistir a un campament d’estiu d’agricultura. Allà coneix Janusz, un noi atractiu i despreocupat pel qual comença a sentir-se fascinat, tot i que la por no li permet baixar la guàrdia. Una trobada fortuïta al costat del riu els condueix a una aventura intensa, excitant i absorbent.

Aïllats de la societat i les seves restriccions, i units per un exemplar il·legal de La habitación de Giovanni de James Baldwin, tots dos s’enamoren profundament. Però al món real els espera un país catòlic i comunista on la passió que comparteixen és inconcebible.

L’amor secret entre els dos joves es veurà desafiat per les seves diferències ideològiques, en un esforç per sobreviure en un règim a punt de col·lapsar.

EL QUE DIU LA CRÍTICA de NADAR EN LA OSCURIDAD

«Comovedor (…) els lectors que gaudeixin d’aquesta impressionant obra esperaran amb ganes el següent llibre de l’autor. Molt recomanable per a qui els agradin les històries d’amor en les dificultats més adverses» (Library Journal)

«Deslumbrant (…) els lectors gaudiran d’una prosa inoblidable que s’aproxima a la mestria d’Alan Hollinghurst» (Publisher Weekly)

«El lector es pot imaginar un Llámame por tu nombre ambientat a Polònia durant el comunisme i es farà una idea de com és el commovedor debut literari de Jedrowski sobre una absorbent història d’amor en un país dividit» (O, The Oprah Magazine)

«Una de les novel·les gais més sorprenents que hem llegit mai. Nadar en la oscuridad és extraordinàriament bella (…) Eròtica, hipnotitzant, esgarradora i brutal. És una obra mestra» (Attitude magazine UK)

«Un romance commovedor i inusual amb un rerefons polític (…) Jedrowski escriu amb elegància i evoca primer una honestedat emocional en què prosperen els amants, per detallar després l’opressió del Partit Obrer Unificat Polonès» (The Guardian)