Aquesta obra és essencial per al pensament feminista i queer. En ella, Teresa de Lauretis s’endinsa en el concepte de «perversió» per redefinir el desig lesbiana, que tradicionalment ha estat esborrat o patologitzat per la teoria mainstream. En aquesta edició, la traducció és a càrrec de Javier Sáez del Álamo i la il·lustració és de Dani Rabaza, la intervenció visual del qual dialoga amb els eixos conceptuals del text.
En aquesta anàlisi proposa que la fantasia, el fetitxisme i el desig no són desviacions, sinó elements fonamentals que estructuren la sexualitat de les dones que estimen dones.
Una obra que no només desafia les narratives heteronormatives, sinó que també ofereix un model original per entendre la subjectivitat i el desig lesbiana.
«De Lauretis anima les feministes a desestabilitzar la normativitat de les formes dominants de la identitat sexuada».
—Rosi Braidotti