L’un des débuts littéraires les plus célébrés de ces dernières années, Lo que hay de Sara Torres est un récit intime sur le deuil, le désir et les liens qui marquent une vie.
Alors que sa mère agonise d’un cancer dans une ville du nord, la narratrice se trouve à Barcelone avec une femme avec qui elle vit une relation intense et fragile. Le temps suspend son cours entre ces deux pôles : la perte imminente de la mère et le désir qui traverse le corps et la mémoire. Lorsque la maîtresse disparaît et que la vie continue dans un petit appartement au bord de la mer, commence un processus de reconstruction émotionnelle marqué par l’absence, l’écriture et le besoin de comprendre l’amour sous toutes ses formes.
Avec une prose d’une grande sensibilité poétique, Sara Torres explore le deuil, l’intimité entre femmes et l’héritage affectif laissé par les relations familiales. Le roman trace une carte émotionnelle où désir, corps et mémoire dialoguent constamment, et où l’amour se révèle comme une force complexe qui traverse les générations.
Publié après la reconnaissance de l’auteure comme l’une des voix les plus singulières de la poésie espagnole contemporaine, Lo que hay confirme Sara Torres comme une écrivaine capable de combiner lyrisme et lucidité dans une œuvre profondément personnelle.
Un livre sur la perte, le désir entre femmes et la construction de l’identité émotionnelle, qui dialogue avec les traditions littéraires de la prose poétique et avec une sensibilité contemporaine très présente dans la littérature queer actuelle.
