Un récit autobiographique intense et inoubliable, avec les références et les clés de l'écriture de Cabello Sosa, le nouvel ouragan littéraire latino-américain.

Avec rage et poésie, voici le récit poignant de sa propre vie Cabello Sosa Villada, de ses origines, de son enfance douloureuse–un corps de femme clandestin fouetté par la fureur alcoolique de son père–de son expérience de travesti qui connaît la prostitution, mais aussi le succès au théâtre, et de là la pratique de l'écriture, qui ne peut être que radicale, intense, à la recherche d'une réparation impossible :

J'écris pour qu'une histoire soit connue. Celle de mon travestisme, de ma famille, de la tristesse de mon enfance, de toute cette tristesse prématurée qu'était ma famille, l'alcoolisme de mon père, les défauts de ma mère. Les déménagements qui m'ont séparée à jamais de mes amis, de l'atmosphère de mes chambres, des habitudes des arrière-cours, de la sécurité d'une cachette. J'écris pour pouvoir partager les images qui ont peuplé mon enfance. Et aussi pour partager le combat de ma famille contre la pauvreté, un combat qui nous a dévastés et nous a rendus malades, remplis de ressentiment, de chagrin et d'indifférence, tous contre tous.

À propos de l'auteur

Cabello Sosa Villada (Córdoba, Argentine, 1982) a étudié la communication sociale et le théâtre à l'Université nationale de Córdoba. En 2009, elle a créé son premier spectacle. Carnes tolendas, un portrait scénique d'un travestiElle est l'auteure des poèmes la petite amie de Sandro (2015) , d'après les histoires Je suis fou de t'aimer (2022) , et des romans Les mauvais (2020) et Thèse sur la domestication (2024) .