Le livre qui accompagne le nouveau film de Pedro Almodóvar, le premier de sa carrière entièrement tourné en anglais, avec Tilda Swinton et Julianne Moore. Adapté du roman Quel est votre tourment ? Réalisé par Sigrid Nunez, le film a reçu le Lion d'or à la Mostra de Venise 2024 et a été nominé à de multiples reprises aux Goya, aux European Film Awards et aux Golden Globes, entre autres compétitions prestigieuses.

Ingrid et Martha étaient amies proches dans leur jeunesse. Elles travaillaient pour le même magazine, mais Ingrid devint finalement romancière autofictionnelle et Martha reporter de guerre. Les circonstances les séparèrent et, après de nombreuses années sans nouvelles, elles se retrouvèrent à New York, dans une situation difficile mais étrangement douce. Martha, mère imparfaite et distante de sa fille, souffre d'une grave maladie. Ingrid l'accompagne pendant plusieurs mois, tandis qu'elles discutent de la mort, de l'amitié et du plaisir sexuel, précieux alliés dans la lutte contre l'horreur et la cruauté d'un monde voué à la destruction.

Cette édition contient, outre le scénario espagnol du film, un épilogue signé par Almodóvar lui-même, qui inclut, dans un texte inédit, ses réflexions sur le deuil ; elle est également illustrée en couleur avec des images fixes du film, des images du tournage et des fragments du storyboard. La chambre d'à côté C'est un livre qui complète parfaitement le long métrage.