LE PREMIER ARTISTE TRÈS ATTENDU DE L'UNE DES VOIX POÉTIQUES LES PLUS CÉLÈBRES ET RÉCOMPENSÉES

Un roman queer unique qui torpille les limites immortelles de l'affection : est-il possible d'aimer en dehors d'une langue commune ?

Après cinq ans d'absence, Mia retourne à Lecce pour s'occuper de sa mère, atteinte d'une démence avancée et qui ne parle plus, se contentant de chanter. Dans la maison, elle rencontre Cavalli, un chat errant qui éveille chez sa mère une tendresse nouvelle et étrange. Le déclin physique et mental de sa mère, conjugué au lien profond qu'elle a tissé avec l'animal, entraîne Mia dans une quête obsessionnelle de transformation. Si elle ne peut être aimée comme une fille, peut-être trouvera-t-elle cet amour ailleurs.

lait cru Ce texte explore les frontières floues de la communication, l'élan queer de l'imagination et l'impérieuse nécessité d'inventer des formes d'amour transcendant les barrières linguistiques. Entre poésie et crudité, il interroge : franchir les frontières entre humain et animal peut-il permettre de combler le fossé qui nous sépare ?

Ángelo Néstore utilise une langue hybride qui abolit les barrières de genre pour explorer des thèmes universels tels que le deuil, les liens indéfectibles entre mères et filles, la maladie et la tendresse du quotidien. Avec ce roman, qui se lit avec le corps et les sens, il démontre que les erreurs façonnent notre avenir et que l'affection est une véritable célébration lorsqu'elle s'entremêle à la littérature.

« Une célébration voluptueuse et mélancolique du langage. [. . . ] Elle possède la texture chaleureuse du souvenir, avec ses pièges et ses idéalisations. Si nous sommes ce que notre mémoire choisit de nous construire, je l'ai rarement lu avec autant de clarté et d'émotion que dans ce roman. D'une beauté pure.  » –Alana SGardien de but

Angelo Nestor (Lecce, 1986) est un poète, performeur et artiste installé à Malaga. Il a notamment publié des recueils de poésie. actes impurs, Que ma volonté soit faite et Je souhaite être un arbreIl a reçu des prix prestigieux tels que l'Hiperión, le prix Emilio Prados et le prix V ESPASAesPOESÍA. Ses poèmes figurent dans diverses anthologies et ont été traduits en plusieurs langues. Outre son travail de traducteur et d'enseignant, il dirige la maison d'édition de poésie Letraversal et codirige le festival Irreconciliables. lait cru C'est son premier roman.