Le monde de Mara meurt, le soleil brûle et l'eau ne descend plus en abondance dans la rivière depuis longtemps. Tout autour d'elle est rareté et agonie. Si elle n'agit pas rapidement, elle et sa famille périront lentement. Il n'existe qu'un seul endroit où se rendre, un lieu qui reste vert alors que partout ailleurs tout est poussière et aridité : la Forêt de Chênes. Bien sûr, cela ne sera pas facile. La légende dit que personne n'a jamais survécu à la rencontre avec la dryade, la protectrice de la forêt. Malgré les signes défavorables et l'hostilité du lieu, Mara s'y aventure prête à risquer sa vie pour obtenir la nourriture dont elle et les siens ont tant besoin. Son courage et sa volonté obstinée attireront l'attention de la dryade, bien que celle-ci méprise les humains. Mara découvrira que, au-delà de la survie, son courage lui ouvre la porte à une récompense bien plus grande qu'elle n'aurait jamais pu rêver.
Nía, la première nouvelllette de Patricia Reimóndez Prieto, est l'histoire d'une humble paysanne qui souhaite offrir un avenir à sa famille. L'héroïne n'est pas une élue en armure brillante avec des dons spéciaux. Elle appartient à ceux qui n'ont rien, aux apparemment insignifiants. L'auteure est convaincue que la lutte pour la survie est la plus épique des quêtes. Dans un monde déshumanisé marqué par la guerre, la fraternité, la solidarité et le respect de la nature peuvent être les réponses.
