Nous sommes en 1929 et Federico García Lorca entreprend un voyage à New York en quête de distance : d’une rupture amoureuse, du succès écrasant de Romancero gitano et d’un milieu qui ne lui offre plus de réconfort. Dans la ville des gratte-ciel, il découvre la modernité, l’avant-garde et une nouvelle liberté pour observer, expérimenter et écrire.
De ces neuf mois en Amérique du Nord naît Poeta en Nueva York, l’un des recueils de poèmes les plus personnels, novateurs et visionnaires de la poésie espagnole du XXe siècle. Publié à titre posthume, le livre recueille l’étonnement, la critique et l’aliénation du poète face à une société industrialisée, marquée par le racisme, le capitalisme féroce et la déshumanisation urbaine.
Cette édition, publiée par Editorial Alma, fait partie de sa collection Clásicos ilustrados. Avec un design visuel contemporain et une reliure rigide, elle rapproche ce texte fondamental de nouveaux lecteurs, sans perdre l’intensité symbolique ni la voix engagée et poétique de son auteur.
