Im Jahr 1996 brachte Cristina La Veneno Veneno pa' tu piel heraus, eine Maxi-Single, die in Spanien zu einem kulturellen Phänomen wurde. Sie enthielt vier Titel: zwei Versionen des ikonischen Liedes "Veneno pa' tu piel" und zwei des "Rap de La Veneno". In ihrer ersten Auflage verkaufte sie sich über 50.000 Mal und erreichte damit Goldstatus. Diese Veröffentlichung setzte einen Meilenstein und wurde zu einem Symbol für Sichtbarkeit und Akzeptanz der LGTBQA+-Gemeinschaft in einer Zeit bedeutender gesellschaftlicher Veränderungen.
Diese Neuauflage feiert nicht nur die ikonische Gestalt von Cristina Ortiz Rodríguez, sondern erweckt auch ihr musikalisches Erbe für eine neue Hörergeneration wieder zum Leben.
Die limitierte Schallplattenausgabe enthält einen exklusiven Einleger von 18 x 13 cm, mit den Liedtexten auf der Rückseite gedruckt.
