Ich wünschte, ich wäre ein Baum. Es ist eine mutige und zutiefst ehrliche Gedichtsammlung, die das Begehren als eine Kraft erforscht, die Kindheit, Familie, Liebe und Körper durchdringt. Seinem poetischen Stil treu, dringt Ángelo Néstore in die Orte vor, an denen dieser Impuls geboren und zugleich gezähmt wird: das Zuhause, emotionale Bindungen und die Normen, die die Grenzen des Begehrens definieren wollen.

Aus dieser Spannung heraus verortet uns das Buch in einem Konflikt, der zugleich eine Möglichkeit der Befreiung birgt. Die Gedichte entwerfen alternative Wege, den eigenen Körper zu genießen, zu lieben und zu bewohnen – ausgerichtet auf das Kollektive, das Organische und das Animalische. Auf seinen Seiten eröffnet sich ein Raum für die Vision von Gemeinschaften der Zuneigung, in denen andere Formen des Genusses, andere Freuden und andere Arten, unsere Gefühle zu benennen, möglich sind.

Gewinner des 5. ESPASAesPOESÍA-Preises 2022, Ich wünschte, ich wäre ein Baum. bestätigt Ángelo Néstore als eine der einzigartigsten Stimmen der zeitgenössischen spanischsprachigen Lyrik.

Angelo Nestor (Lecce, 1986) ist ein in Málaga lebender Dichter, Performancekünstler und Musiker. Er hat unter anderem die Gedichtbände veröffentlicht. Unreine Handlungen, Mein Wille geschehe. Und Ich wünschte, ich wäre ein Baum.Er wurde mit Preisen wie dem Hiperión, dem Emilio Prados und dem V ESPASAesPOESÍA-Preis ausgezeichnet. Seine Gedichte sind in verschiedenen Anthologien erschienen und wurden in mehrere Sprachen übersetzt. Neben seiner Tätigkeit als Übersetzer und Dozent leitet er den Lyrikverlag Letraversal und ist Co-Leiter des Festivals Irreconciliables. Rohmilch Es ist sein erster Roman.