Eine intensive und unvergessliche autobiografische Erzählung, mit den Bezugspunkten und den Schlüsseln des Schreibens von Camila Sosa, dem neuen literarischen Wirbelsturm Lateinamerikas.
Mit Wut und Poesie ist dies die schonungslose Erzählung von Camila Sosa Villadas eigenem Leben, von ihren Ursprüngen, von ihrer schmerzhaften Kindheit ― ein heimlicher Frauenkörper, gepeinigt von der alkoholbedingten Wut ihres Vaters ―, von der Erfahrung als Travestie, die Prostitution kennt, aber auch Erfolg im Theater, und von der Ausübung des Schreibens, das nur radikal und intensiv sein kann, auf der Suche nach einer unmöglichen Wiedergutmachung:
«Ich schreibe, damit eine Geschichte bekannt wird. Die Geschichte meines Travestismus, meiner Familie, meiner Traurigkeit in der Kindheit, all dieser vorzeitigen Traurigkeit, die meine Familie war, der Alkoholismus meines Vaters, die Entbehrungen meiner Mutter. Die Umzüge, die mich für immer von Freunden, vom Klima meiner Zimmer, von der Gewohnheit der Höfe, von der Sicherheit eines Verstecks trennten. Ich schreibe, um die Bilder zu benennen, die meine Kindheit bevölkerten. Auch um den Kampf meiner Familie gegen die Armut zu erzählen, einen Kampf, der uns zerstörte und uns mit Groll, Lieblosigkeit und Gleichgültigkeit krank machte, alle gegen alle.»
Über die Autorin
Camila Sosa Villada (Córdoba, Argentinien, 1982) studierte Sozialkommunikation und Theater an der Nationalen Universität Córdoba. 2009 brachte sie ihr erstes Stück heraus, Carnes tolendas, retrato escénico de un travesti. Sie ist Autorin der Gedichte La novia de Sandro (2015), der Erzählungen Soy una tonta por quererte (2022) und der Romane Las malas (2020) und Tesis sobre una domesticación (2024).
