Ein intensiver und unvergesslicher autobiografischer Bericht mit Hinweisen und Schlüsseln zum Schreiben von Cabello Sosa, der neue lateinamerikanische Literatur-Hurrikan.

Mit Wut und Poesie ist dies der schonungslose Bericht über sein eigenes Leben. Cabello Sosa Villada, von ihren Ursprüngen, von ihrer schmerzhaften Kindheit – dem Körper einer heimlich lebenden Frau, gepeitscht von der alkoholischen Wut ihres Vaters – von ihren Erfahrungen als Transvestitin, die Prostitution kennt, aber auch Erfolge im Theater feiert, und von dieser Erfahrung her die Praxis des Schreibens, die nur radikal und intensiv sein kann, auf der Suche nach einer unmöglichen Wiedergutmachung:

Ich schreibe, damit eine Geschichte erzählt wird. Die Geschichte meines Transvestismus, meiner Familie, meiner Kindheitstraurigkeit, all jener frühen Traurigkeit, die meine Familie ausmachte, der Alkoholismus meines Vaters, die Entbehrungen meiner Mutter. Die Umzüge, die mich für immer von meinen Freunden trennten, von der Atmosphäre meiner Zimmer, von der Vertrautheit der Höfe, von der Geborgenheit eines Verstecks. Ich schreibe, um die Bilder meiner Kindheit zu beschreiben. Und um vom Kampf meiner Familie gegen die Armut zu erzählen, einem Kampf, der uns zutiefst erschütterte und uns mit Groll, Lieblosigkeit und Gleichgültigkeit erfüllte – jeder gegen jeden.