Die Journalistin Valeria Vegas zeichnet in diesem wunderschönen Buch ein emotionales, unterhaltsames und voller Überraschungen und Anekdoten steckendes Porträt der wichtigsten Frauen, die im letzten Jahrhundert gegen alle Widerstände eines unserer wesentlichen Identitätsmerkmale geschaffen haben: den Flamenco-Folklore.
Sie sind die Stimme unserer Musikkultur, haben die Welt bereist und ein aufregendes Leben in schwierigen Zeiten geführt – mutig, talentiert und... so flamenco.
Hinterfragt, unterschätzt und oft ungerecht vergessen, sind unsere Folklore-Sängerinnen Frauen mit vulkanischer Natur, die Liebe und Drama wie niemand sonst gesungen und gelebt haben. Ihre Geschichten, in Zeiten, in denen es nicht einfach war, weiblich zu sein, zeigen, dass sie klug waren, ihr Leben kontrollierten und ihrer Zeit voraus waren, während sie unser internationalstes Kulturerbe aufbauten, einige wurden sogar echte Film- und Musikstars und standen in Kontakt mit den großen intellektuellen Persönlichkeiten ihrer Zeit.
Der Flamenco-Folklore wurde jahrzehntelang wegen seiner scheinbaren Nähe zum Regime und seines gewissen Muffgeruchs verachtet, doch durch die Geschichte seiner herausragendsten Frauen vom Anfang des 20. Jahrhunderts bis heute möchte die Journalistin Valeria Vegas Gerechtigkeit schaffen und zeigen, wie viel wir ihnen allen verdanken und wie mutig sie waren. Durch den scharfen Verstand und den ironischen und liebevollen Blick der Autorin lernen wir Anekdoten, Kuriositäten und all das kennen, was diese besondere Art von Frauen einzigartig und wegweisend machte, die – ob wir es mögen oder nicht – unser Erbe und unsere Kultur, unsere Geschichte und unser Markenzeichen sind.
„Dies ist kein Handbuch für Flamencologen, Puristen oder Gelehrte, die von vornherein die Anerkennung einiger von ihnen in Frage stellen könnten, sondern eher ein Rückblick auf das Leben und Werk von siebenundzwanzig Frauen, die in der Copla und der nationalen Folklore herausragten. Sie waren der Soundtrack eines sich wandelnden Landes, das sich ständig veränderte, und spiegelten die schonungslosesten Emotionen und leidenschaftlichsten Gefühle wider. Die Figur der Folklore-Sängerin reicht bis heute in Form von Emojis und Kühlschrankmagneten, als offensichtlicher Ausdruck ihrer Bedeutung im kollektiven Bewusstsein. Ein Wahrzeichen eines Spaniens, das sich in ihnen wiedererkannte, waren sie zugleich die unverzichtbare Attraktion für jeden gebildeten Ausländer, der hierher kam. Und wenn nicht, reisten sie selbst ins jeweilige Land, um ihr Talent zu zeigen, und wie eine von ihnen sagte: „españolear por el mundo“. Unterstützt von scharfsinnigen Texterinnen und Komponistinnen, interpretierten sie mit Leidenschaft Lieder über Liebeskummer, heimliche Beziehungen, unheilbare Schmerzen, unaussprechliche Geheimnisse und verschiedene Qualen. Sie erfreuten das Publikum auch mit humorvollen Stücken, in denen über das Singledasein, das Alter, die Ehe oder die Freiheit der Frau ironisiert wurde. Kurz gesagt, sie gaben eine Stimme und Haltung zu dem, was viele dachten, träumten oder wünschten, und diese Frauen, viele von bescheidenem Ursprung und manchmal fast Analphabetinnen, bewiesen das nötige Talent zur Erinnerungskunst, in der schwierigen Kunst, Geschichtenerzählerinnen zu sein.“ – Valeria Vegas
