Udako bero handian girotua, lehen opera bat, harritzekoa eta ziur, maitasunaren moduaz hitz egiten duena, gure bihotzak apurtzen eta berreraikitzen dituztenak.
Jean, hemezortzi urteko judu gazte konplikatu bat, 1970eko hamarkadako Londresko kontrakulturaren tornadoan harrapatua, Compton Manor-era iristen da, “arazoak” dituzten mutilei zuzendutako herriko internatu alternatibo batera. Disleksikoa, sozialki isolatua eta bortizkeria eztandak izateko joera duena, Jeanentzat inoiz ez da erraza izan lagunak egitea eta eskola ez da inoiz babesleku edo gozamen leku izan.
Compton Manor bere azken aukera da, baina han ere, irakaskuntza metodo ez konbentzionalekiko, Jean desberdintasunak markatuta jarraitzen du. Beste mutilek matrikula ordaintzen dute; Jean beka batekin ikasten du. Haiek familia ingeles onetatik datoz; Jeanen ama, Rosa, alemaniar judu errefuxiatu bat da eta aita ia oroitzapen huts bat da. Arazoak sortu ondoren hainbat aldiz, Jean izotz mehe baten gainean dabil. Udako sasoi hori gainditu besterik ez du geratzen: ondoren azterketak gaindituko ditu eta alde egingo du.
Bat-batean, Tomekin lagunak egiten hasten da, bere buruan ziur eta erakargarria, urte askotako hezkuntza on eta pribilegioz sostengatua, eta dirudienez Jeanen mundua alda daiteke. Harremana romantikoa bihurtzen denean, Jean maitasun bizi eta handian erortzen da. Klaseak utzi eta basora sartzen hasten da edo ilargiaren argipean dauden zelaiak zeharkatzen ditu Tom ikusteko, galdetzen ea harreman horrek alienazioak markatutako bizitza bati irteera emango dion. Baina, askatasunera doan bide bakarra guztiz desagertzea baldin bada?
Hipnotikoa eta oroigarri, Jean galera eta ihesari buruzko kontakizun meditativo bat da, nerabe maitasun baten istorio mingots eta arriskutsu batean laburbilduta.
