Bihotz honetan, bertso hauetan bezala, dena ur gazitan amaitzen da: tintazkoa izan edo Itsasokoa Patricia Fernándezek poema-bilduma honetan mitologia bat inauguratzen du, non poesia Ilargiaren begiradapean sortu eta transmititzen den. Ilargi lorquiar bat, galeraren, doluaren eta absentzien lekuko. Baina baita Ilargi erotiko bat ere, berpizkundea, sustraietara itzultzea eta aldaketaren onarpena gordetzen dituena. Horrek guztiak zirkulu bat eraikitzen du, non heriotza eta jaiotza elkartzen diren. Atsoa, Emakumea eta Neskatila bizitza sortzen den lekuan elkartzen dira: umetokian, uretan eta Itsasoan.
INGELESEZKO DESKRIBAPENA
Bihotz honetan, bertso hauetan bezala, dena ur gazitan amaitzen da: tintazkoa izan edo Itsasokoa
Poema-bilduma honetan, Patricia Fernándezek mitologia bat sortzen du, non poesia Ilargiaren begiradapean jaio eta transmititzen den. Ilargi lorquiar bat, galeraren, minaren eta absentziaren lekuko. Baina baita erotikoa ere den Ilargi bat, berpizkundea, norberaren sustraietara itzultzea eta aldaketaren onarpena ospatzen dituena. Horrek guztiak zirkulu bat osatzen du, non heriotza eta jaiotza elkartzen diren. Atsoa, Emakumea eta Neskatila han elkartzen dira, bizitza jaiotzen den lekuan: umetokian, uretan eta Itsasoan.
