Gure kultura pertsonaia ospetsuen eta eragileenen memoriak itxarondakoak.
Nola idazten du bere bizitza gure garaiko ipuin-kontalaririk handienetako batek?
Margaret Atwood-en sormen-unibertsoan murgil zaitez: bizitzaren, artearen eta hauek lotzen dituen guztia ospatzeko ekitaldia. Gure garaiko idazle handienak bere istorioa kontatzen du.
Guraso zientifiko eta espiritu independentekoen eskuetan hazi zen Margaret Atwood, Quebec iparraldeko baso urrunetan bere haurtzaroaren zati handi bat igaro zuen, gizarte-ohituretatik urrun. Haurtzaro nomada eta loturarik gabeko hark bide arruntetik kanpoko ibilbide baten hasiera markatu zuen, eta berak berak argitasunez, ironiaz eta trebetasunez kontatzen du, bere bizitzako une erabakigarriak gaur egungo narrazioa eraldatu duten lanekin lotuz, hala nola Ojo de gato eta El cuento de la criada. Poetak, aktoreak, hartzak, bohemioak eta ia gaizki naturatutako pertsonaiak agertzen dira, bere fikzioetatik ateratakoak diruditenak. Bere zorrotza eta argi ikuspegi bereziarekin, Atwood-ek esperientziaren eta sormenaren arteko lotura delikatuak eta errealitatearen eta idatzitako hitzaren artekoak agerian uzten ditu. Eta leiho intimo bat ere irekitzen du Graeme Gibson idazle karismatikoarekin duen harremanari eta bere idazketa elikatzen duten paisaia emozionalei buruz.
Argitsua, agerian uzten duena eta sakon gizatiarra, Libro de mis vidas ez da ibilbide bakar baten kronika soilik, baizik eta idazteak, oroitzapenak eta esperientzia literaturara bihurtzeak zer esan nahi duen aztertzen duen hausnarketa zorrotza. Gure garaiko ahots eragileenen testigantza liluragarria.
«Margaret Atwood-ek bere itxarondako memoriak Libro de mis vidas izendatu ditu, eta horregatik: ez da aspergarria, generosoa eta umore onez betea den bizitzak kontatzea, beti bere garrantzia gutxiesteko prest dagoen norbaiten bizitzak: baserriko haurtzaroa eta gaztaro ibiltaria; Joan Margarit Sari Nazionala jaso berri duen poetatzat esnatzea eta eleberrigile izatearen ospakizuna; eta El cuento de la criada eleberrigile profetiko gisa heldutasuna eta 2019an bere bigarren senarra, Graeme Gibson, ia bizitza osoan laguna eta alaba baten aita, hil ondorengo alarguntasun urteak. Liburua baita garaia galduaren kontakizuna ere: gerraosteko belaunaldia eta XX. mendeko bigarren erdialdeko ohituren bilakaera, feminismoaren garaipen eta zailtasunak eta Kanadako letra horiek, berak eta bere garaikideek, Estatu Batuen itzal nagusiaren azpian agertu zirenak.» – Iker Seisdedos, El País