1929. urtea da eta Federico García Lorca New Yorkera bidaiatzen du distantziaren bila: bihotz hautsi batetik, arrakasta izugarritik... Ijito Baladak eta jada kontsolamendurik eskaintzen ez dion ingurunetik. Etxe orratzen hirian, modernitatea, abangoardiako joerak eta behatzeko, esperimentatzeko eta idazteko askatasun berria aurkitzen ditu.

Ipar Amerikan bederatzi hilabete horietatik jaio zen Poeta New Yorken., XX. mendeko Espainiako lirikako poema bildumarik pertsonalenetako, iraultzaileenetako eta ikuspegitsuenetako bat. Hil ondoren argitaratua, liburuak poetaren harridura, kritika eta alienazioa jasotzen ditu arrazakeriak, kapitalismo basatiak eta hiri-deshumanizazioak markatutako gizarte industrializatu baten aurrean.

Edizio hau, Alma editorialak argitaratua, bere bildumaren parte da Klasiko ilustratuakDiseinu bisual garaikidearekin eta azal gogorreko azalarekin, oinarrizko testu hau irakurle berriei eskaintzen zaie, bere intentsitate sinbolikoa edo egilearen ahots konprometitu eta poetikoa galdu gabe.