Lan hau ezinbestekoa da feminismo eta queer pentsamendurako. Bertan, Teresa de Lauretis «perbertsio» kontzeptuan murgiltzen da, lesbiana desirua berriz definitzeko, tradizionalki teoria mainstream-ak ezabatua edo patologizatua izan dena. Edizio honetan, itzulpena Javier Sáez del Álamo-ren ardura da eta ilustrazioa Dani Rabaza-rena, bere esku-hartze bisualak testuaren oinarrizko kontzeptuekin elkarrizketan jartzen dira.
Azterketa honetan proposatzen du fantasia, fetitxismoa eta desirak ez direla desbideratzeak, baizik eta emakumeek emakumeak maite dituzten sexualitatea egituratzen duten elementu funtsezkoak.
Lan honek ez du soilik heteronormatibotasunaren narrazioak desafiatzen, baizik eta subjektibitatea eta lesbiana desirua ulertzeko eredua ere eskaintzen du.
«De Lauretis feministei animatzen die sexu identitatearen forma nagusien normativitatea desegiteko».
—Rosi Braidotti