Neska errebeldea: Nire bizitza punk feminista gisa Kathleen Hannaren autobiografia da, Bikini Kill eta Le Tigre taldeetako abeslaria eta 1990eko hamarkadako riot grrrl mugimenduaren eta punk feminismoaren pertsonaia gakoa. Liburuak argitaletxeak gaztelaniaz argitaratua 2024an, liburuak bere bizitza aztertzen du indarkeriak eta sexismoak markatutako haurtzarotik hasi eta musika ikono eta aktibista gisa gora egin zuen arte. 

Hannak bere lehen fanzineak, emanaldiak eta sotoetako kontzertuak gogoratzen ditu, baita Bikini Kill-en sorrera eta punk eszenaren historia aldatuko zuen oihu baten jaiotza ere: neskak aurrealdera.Nesken punk talde batean egotea ez zen aukera erraza ez segurua; gizonezkoen indarkeria eta antagonismoa mehatxu etengabea ziren, eta abeslari gisa bizirautea ia agortezina zen determinazioa eskatzen zuen.

Orrialde hauetan, halaber, berari eutsi zioten adiskidetasun eta aliantzak agertzen dira, bere taldekideetatik hasi eta Tobi Vail, Kathi Wilcox, JD Samson eta Johanna Fatemanetik hasi eta Kurt Cobain, Ian MacKaye, Kim Gordon edo Joan Jett bezalako artistetaraino, zeinek gogorarazi baitzioten punka laguntza eta komunitate espazio bat izan zitekeela. 

Hannak zintzotasunez idazten du bere historia erromantikoaz, Beastie Boys taldeko Ad-Rock taldearekin izandako harremanaz barne, eta Lyme gaixotasunaren aurkako borroka gogorraz, urteetan eszenatokiak uztera behartu zuena. Liburuak Le Tigre eta The Julie Ruin taldeekin izandako bilakaera musikala aztertzen du, eta riot grrrl mugimenduaren gorabeherak aztertzen ditu, ez mitologizatuz ezta bere botere politikoa gutxituz ere.

Ahots zuzen, zentsurarik gabeko eta oso pertsonal batekin, Neska errebeldea Aldi berean memoria politikoa, egunkari pertsonala eta musika eta feminismoa ulertzeko dugun modua aldatu zuen eszena baten artxiboa da. Ezinbesteko liburua punk-ean, DIY kulturan, musika independentean eta feminismo garaikidearen genealogietan interesa duen edonorentzat.