Espainiako literaturaren historia inoiz idatzi ez dena. Azkenean, bolumen bakar batek biltzen du mendeetan zehar zentsura eta homofobiaren ondorioz galdu den literatur tradizio osoa.

Espainiako literaturaren historiak atal garrantzitsu bat falta du. Denbora luzez, kritikak LGTBI+ edukia armarioan gorde du, milaka urtean zehar edozein motatako dokumentutan erregistratutako edukia. Jarchetatik gaur egun argitaratzen diren gazte eleberrietara, sexu eta genero aniztasuna etengabe agertzen da gure literaturan: Celestina, Lazarillo, Quijote eta beste klasiko askok interes handiagoa dute edukia ahaztu gabe. Bere distira zuen mundua suntsitu dezake ―Luis Cernudaren bertso bat, sexualitate ez-normatiboa ikusgai bihurtuz zer gerta daitekeen ohartarazten duena― tradizio kulturala berreskuratzen du eta LGTBI+ pertsonen lekua itzultzen die Espainiako literaturan, beti izan baitira gure literatur historiaren parte.