Luxuzko formatuan argitaratutako edizioa, berrikusita eta zabaldua! W.I.T.C.H. (Conspiración Terrorista Internacional de las Mujeres del Infierno), emakume infernuko sorgin feminista mitikoak
Hitz egin, arreba! Gure liburu irakurri eta inspiratzaileenen berrargitalpena ospatzen dugu luxuzko formatuan, berrikusita eta zabaldua, W.I.T.C.H. (Conspiración Terrorista Internacional de las Mujeres del Infierno) mitikoen komunikatu eta sorginkeri berriekin, sorginkeriaren eta subertsioaren aldeko feministek sortuak, sorginkeri, konjuro, madarikazio eta sabotajeekin, milaka pertsonari inspirazioa eman diotenak.
«Gure batekin topo egiten baduzu, denekin topo egiten duzu!» (W.I.T.C.H.). Desfile baten erdian banatutako panfletoak: «Gu gara, lurpeko eta benetako sorgin arreba bakarrak, gure presentzia iragartzen dugu eta gure sorginkeria hasten dugu». Boikoteak eta kale ekintzak, manifestazioak eta okupazioak: «Sorginak gara, emakumeak gara. Askatasuna gara. Gu gara. W.I.T.C.H. estrategia bat ere bada, subertsiorako bide bat: sorginkeria».
W.I.T.C.H. siglen azpian (New York, 1968-1970) emakumeen gerra feminista harrigarria ezkutatzen zen, Guerrilla Girls edo Femen-en aurrekaria, eta haien armak sorginkeri eta konjuro magikoak, arte feminista eta ekintza zuzena ziren. Haien jarduera bizi-bizia, eskandaluzkoa eta harrigarria izan zen. Azkar, hiriko sorgin talde horren estetika eta estiloak, eskobarik gabeko gerlariak, hainbat hiri amerikatarretan sua piztu zuen: feminista zelulak sortu ziren mezu hori jasoz. Sorginak leku guztietan zeuden. Sechanteko aktibismoaren adibide harrigarrienetako bat bezala aipatuak, taldeak feminismo erradikalaren historian urrezko letrak lortu zituen, beldurgarria, basatia eta ia izendatu ezin den zerbait ordezkatuz, aldi berean patriarkatuaren eta ezkerreko kontraesan bortitzen kritika zorrotza zabaltzen zuelarik.
«Uholde baten moduan iritsi ziren, kaputxaz eta kapaz beltzez estalita» (El Periódico)
«Benetako borroka eskuliburua» (Rolling Stone)
«Ezker erradikalaren mugimendua eztul egin zuten lehenak izan ziren, feminismoa kontuan hartu gabe gizarte berria eraiki nahi zuena» (eldiario.es)
«Haien estetika ez zen nabarmentzen: kapaz beltz luzeak eta aurpegiak makillaje gaizto batek desitxuratuta, W.I.T.C.H. azken finean, XX. mendeko sorginak ziren. Haien armak ekintza zuzena, boikota, manifestazioak eta, noski, sorginkeriak eta elkarretaratzeak ziren» (El País)
