Tiszta tűzből fakadó emlékiratok.

Carla Antonelli, a spanyol LMBTQ+ közösség úttörője, példaképe és kulcsfigurája ebben a könyvben egy küzdelmekkel, méltósággal és szenvedéllyel teli életet mesél el. A tenerifei kisvárosban töltött gyermekkorától, amelyet éhség, elhagyatottság és félreértések jellemeztek, egészen addig, amíg Spanyolország első transznemű parlamenti képviselőjeként történelmi jelentőségű bekerült a madridi törvényhozásba. A vulkán nő Élénk bizonyítéka egy életnek, amelyet az aktivizmusnak és a mindenki jogainak kivívásának szenteltek.

Ezek az oldalak nyersséggel és szépséggel követik nyomon életének ösvényeit: a tinédzserkori menekülést Madridba a szabadság keresése érdekében, a bizonytalanság és a látványosságok éjszakáit, a nemi identitásról szóló törvény elfogadásáért folytatott aktivizmus éveit, feminista politikai elkötelezettségét és a transznemű emberek fáradhatatlan védelmét, mindig azzal a bizonyossággal, hogy önmagunknak lenni politikai és szeretetteljes cselekedet.

Az éhség és a szerelem, a győzelmek és a szenvedés történetei közepette esküdt ellenségekre derül fény, és mély barátságokat ünnepelnek. Hangja közvetlen, gyengéd, tiszteletlen és bölcs, olyan valaki energiájával, aki belülről ég, hogy lángra lobbantsa a világot.