Carlos Barreto, barátai között Charli, valószínűleg a legrosszabb nyomozó, aki valaha nagyítót és pipát fogott Gran Canarián. Azonban ha a krimik olvasása egyenértékű lenne az akadémiai évekkel, Charli közelebb állna a felügyelői ranghoz, mint a tanoncokhoz.
A Las cinco muertes de Jacinto Samitier című műben a járvány meglepi Barretót Lanzarotén, ahol egy idős VIP, a valóságshow-k és a bulvársajtó rendszeres szereplőjének testőreként dolgozik. A Gran Canariára tartó visszautazó járaton minden utas pozitív tesztet produkál, és Charli kénytelen egy hetet eltölteni egy tafira bajai házban egy olyan különc és gyanús társasággal, akikhez hasonlókat csak ritkán látni.
A bezártság önmagában is elég kényelmetlen lenne, ha nem tűnne fel egy reggel, hogy az egyik vendéget késsel megszúrták, pontosan követve a Charli által áhítattal olvasott krimik legszigorúbb hagyományait. Képes lesz-e megoldani a gyilkosságot, mielőtt a valóság végleg felülmúlja a fikciót?
Miguel Aguerralde egy lendületes és szórakoztató regényt írt, egy klasszikus whodunit-ot kanári szűrőn át, humorral, iróniával és egyértelmű tisztelgéssel a műfaj előtt.
