A mindennapok rémálommá változtak: a kapu Mariana Enriquez univerzumába.

Be Amit a tűzben elvesztettünk Mariana Enriquez a rettegést a mindennapok birodalmába hozza. Történetei ismerős környékeken, házakban, családokban és testekben bontakoznak ki, de valami már az első oldalon megváltozik: a ritkán látott érzelmi intenzitás minden jelenetet rémálommá változtat, amelyet az olvasó nem felejthet el.

Ez a kollekció az önjelölteket mutatja be dögös nők, amelyek brutális tiltakozással reagálnak a szélsőséges férfierőszakra; egy diáklány, aki kitépi a körmeit és a szempilláit, miközben egy másik megpróbálja feltartani; a kormány által elrendelt áramszünetek évei, amelyek alatt három barát megrészegedik és örökre összekapcsolódik; a gyermekgyilkos Petiso Orejudo valódi alakja; hikikomori, fekete mágia, féltékenység, szívfájdalom, vidéki babonák és elhagyatott épületek, amelyek látszólag lélegznek.

A főszereplők általában szociális munkások, rendőrök, idegenvezetők és más, marginalizált emberekkel kapcsolatba kerülő személyek. Rajtuk keresztül Enriquez a bűntudatot, az együttérzést, a kegyetlenséget, a másokkal való együttélés nehézségeit, valamint a szegénység, a nemi erőszak és a társadalmi egyenlőtlenség által áthatott, mélyen hihető terrort tárja fel. Az eredmény egy sötét és politikai irodalom, amely a horrort eszközzé alakítja annak szembeszállására, amit általában inkább láthatatlannak tartanak.

A kortárs argentin irodalom egyik legerősebb történetmondójának tartott Mariana Enriquez a detektívregények, a piszkos realizmus, a krónikák és a humor eszközeivel építi fel saját, felismerhető és felkavaró univerzumát. Amit a tűzben elvesztettünk Ideális kapu ebbe a világba: tökéletes könyv azok számára, akik rettegést és rejtélyt keresnek társadalmi kommentárral, városi hangulattal és megalkuvást nem ismerő hanggal.