Stephen Gordon daagt de onzichtbaarheid in een onderdrukkende maatschappij uit. De bron van eenzaamheid Het is een essentiële historische roman die spreekt over identiteit, moed en veerkracht. Deze geïllustreerde uitgave combineert Halls literaire kracht met de hedendaagse kunst van Carla Berrocal en biedt een frisse kijk op een belangrijk werk uit de 20e eeuw.

The Well of Loneliness, gepubliceerd in 1928, werd in het Verenigd Koninkrijk verboden na een sensationeel proces waarin de auteur, Radclyffe Hall, werd beschuldigd van obsceniteit en het promoten van lesbische liefde. De roman werd echter niet zomaar genegeerd, maar juist een symbool van verzet, waardigheid en moed. Via het verhaal van Stephen Gordon, een vrouw die worstelt met haar identiteit in een wereld die haar afwijst, doorbrak Hall taboes en daagde ze de rigide morele normen en de maatschappij van die tijd uit. Ze bood een eerlijke weerspiegeling van het lijden en de hoop van de homoseksuele gemeenschap in de eerste decennia van de 20e eeuw.

De Bron van de Eenzaamheid blijft zeer relevant, niet alleen als een getuigenis van zijn tijd, maar ook omdat het de weg heeft gebaand voor toekomstige generaties schrijvers en lezers. Stephens verhaal, een waar lesbisch icoon, wordt bijna een eeuw na publicatie nog steeds gelezen, gedeeld en gevierd. Deze editie geeft deze klassieker uit de queerliteratuur zijn rechtmatige plaats terug. Gloria Fortúns geannoteerde vertaling biedt een verrijkende leeservaring, terwijl Carla Berrocals originele illustraties ons onderdompelen in het universum van de roman.