Het boek dat de nieuwe film van Pedro Almodóvar begeleidt, de eerste in zijn carrière volledig in het Engels opgenomen, met Tilda Swinton en Julianne Moore. Gebaseerd op de roman Cuál es tu tormento van Sigrid Nunez, is de film bekroond met de Gouden Leeuw op het Filmfestival van Venetië 2024 en heeft het meerdere nominaties ontvangen bij de Goya Awards, de Europese Filmpprijzen en de Golden Globes, naast andere prestigieuze onderscheidingen.
Ingrid en Martha waren goede vriendinnen in hun jeugd. Ze werkten bij hetzelfde tijdschrift, maar Ingrid werd uiteindelijk een autofictie-schrijver en Martha een oorlogsverslaggever. De omstandigheden van het leven scheidden hen en na vele jaren zonder contact ontmoeten ze elkaar weer in New York, in een uiterste maar vreemd zoete situatie. Martha, die een zeer onvolmaakte moeder is geweest en zich van haar dochter heeft verwijderd, lijdt aan een ernstige ziekte. Ingrid zal haar enkele maanden bijstaan, terwijl ze praten over de dood, vriendschap en seksueel genot als goede bondgenoten om te strijden tegen de gruwel en wreedheid van een wereld die vastbesloten is vooruit te gaan naar vernietiging.
Deze uitgave bevat, naast het Spaanse script van de film, een epiloog ondertekend door Almodóvar zelf waarin hij in een ongepubliceerde tekst zijn overdenkingen over rouw deelt; bovendien is het rijkelijk geïllustreerd in kleur met filmbeelden, opnames van de set en fragmenten van het storyboard. La habitación de al lado is een boek dat perfect dienstdoet als begeleider van de speelfilm.
